Zaman buldukça bazı beğendiğim yazıları Türkçeye çevirmeye devam ediyorum. Yazan: Kristin Tucker Çeviri: Özgür Aksoy Lütfen Şu “Çok Yoğunum”u Bırakın Bu aralar hepimiz çok yoğunuz. Hatta “bitiğiz”. “Canımız çıkmış.” “Başımızı kaşıyacak vaktimiz yok.” “Bunalmış durumdayız”. Yoğun çok şey anlatan bir…
Read more
2008 yılının şubat ayında başlayan Bursa maceram tam 10 yıl 17 gün sonra, 2018 yılının mart ayında sona erdi. En sonda söyleyeceğim şeyi en başta söyleyecek olursam; iş için Bursa’ya taşınmak ve bu kadar süreyi orada geçirmek büyük bir hataymış.…
Read more
İş dünyası, insan kaynağı yönetimi ve liderlikle ilgili çok okuyorum. Hem internette çok okuyorum, hem de düzenli kitap okuma alışkanlığım olmamasına rağmen bu konularda baya kitap okuyorum. Tabi kaynakların neredeyse tamamı ingilizce. Dünyanın bilgi birikimine erişebilmek için günümüzde İngilizce’nin şart…
Read more
Bir yılın daha sonu geliyor. İstediğimiz seviyede memnun olmadığımız hayatlarımızı daha mutlu sürdürmek için muhasebelere girme ve yeni yıl için hedefler koyma vakti. Tabi her şeyiyle hayatlarından memnun olup böyle şeylere ihtiyaç duymayanlar da olabilir ama herhalde çok küçük bir…
Read more
Bazen o kadar güzel yazılar okuyorum, o kadar ilham verici videolara denk geliyorum ki… İngilizce bilmeyen birçok insanın bu güzel içeriklerden mahrum kalması çok canımı sıkıyor. Keşke çalışmak zorunda olmasam, sabah akşam bu güzel şeyleri Türkçeye çevirebilsem. Ya da keşke…
Read more
Kenan Doğulu, 10. Yıl Marşı’na hak ettiği coşkuyu veren bir yorum getirdiğinden beri “neden biri çıkıp zaten çok güzel bir marş olan İzmir Marşı’nı böyle coşkulu bir şekilde söylemiyor” diye düşünürdüm. Sonradan çeşitli versiyonlar yapıldı ve bence bunların içinde en…
Read more
Bizler öğrenciyken, yani 2000’lerin ortalarına kadar, hep bir “günümüzde bir yabancı dil yeterli değil, en az iki yabancı dil bilmek gerekir” diye bir cümle konuşuluyordu. İngilizce’yi zaten bilmek gerektiği, bunun yanına ikinci bir yabancı dil öğrenmek gerektiği düşüncesi baskın olduğu…
Read more
Yaklaşık 9 yıldır Bursa’da yaşayan bir İzmirli olarak İzmir’e has lezzetleri sık sık canım çekiyor. Bazılarını bulabiliyorum, bazılarını bulamıyorum. Bulabildiklerimi Bursalılar ve Bursa’da yaşayan İzmirlilerle paylaşmak boynumun borcu. Boyoz: Pasto Pasto, Bursa’nın sembol markalarından biri. Pasto aslında bir fırın ama…
Read more
Renault, 2009 yılında Fluence’a verdiği C sınıfı sedan temsilini 7 yıl sonra tekrar Megane Sedan’a veriyor. Bursa’da Oyak-Renault’da üretilen Megane Sedan ekim ayında Türkiye’de satışa çıkacak. Renault’nun tasarım direktörü Laures van den Acker’in yarattığı Renault’nun yeni marka yüzünü bu modelde…
Read more
Bütün kış boyunca gözüme kestirdiğim ama fiyatı bütçemi aşan bir pantolon vardı Mudo’da. Mudo’ya her gittiğimde indirime girmiş mi diye bakıyordum. Nihayet birkaç hafta önce Korupark Mudo’da fiyatının indiğini görüp hemen atladım. Bana uygun bedeni kalmamış! Pantolonun etiketinin fotoğrafını çekip…
Read more